Pokud totiž hledáte tvorbu mimo globální mainstream, tedy regionální tvorbu, dostupnost titulků je tristní a znalost cizích jazyků je podmínka. Potíž je ale v tom že situace už připomíná Babylon, tedy používají se snad všechny světové jazyky