Angličtina pro tlumočení a překlad (B0231P090010)
Studijní program: Angličtina pro tlumočení a překlad (B0231P090010)
Typ studia: Bakalářské
Forma studia: Prezenční
Délka studia: 3
Zaměření: jazyky, humanitní a společenské obory
Náplň programu/oboru:
Cílem tohoto profesně orientovaného studijního programu je připravit odborníky s bakalářským stupněm vzdělání, jejichž odborný profil odpovídá aktuálním požadavkům zaměstnavatelů a umožňuje specializaci v rámci oboru. Na bakalářské úrovni je primární důraz kladen na schopnost jazykovou, schopnost praktického překladu a tlumočení s ohledem na kulturně specifické rozdíly, obecně kognitivní schopnosti studenta a jeho získané kompetence v používání informačních technologií (nástroje pro počítačem podporovaný překlad, překladové paměti, jazykové korpusy, terminologické databáze, nástroje pro tlumočení na dálku atd.). Významnou součástí je ale i rozvoj rešeršních dovedností, s nimiž souvisí schopnost se rychle orientovat v nových oborech, i řečnických dovedností nezbytných pro vystupování na veřejnosti. Studium je dostatečně variabilní, aby připravilo absolventa na měnící se požadavky současné doby. Lze shrnout, že tak jako musí být překladatel a tlumočník schopen změnit prostředí či téma ze zakázky na zakázku, bude i absolvent programu vysoce dynamický a schopen tak reagovat na probíhající společenské, ekonomické a technologické změny.
Cizí jazyk: Čeština
Akreditace: ANO
Platnost akreditace do: 25.1.2033
Dny otevřených dveří: 27.11.2026, 23.1.2027
Den otevřených dveří, poznámka: 27. 11. 2026, 23. 1. 2027 https://www.ff.upol.cz/uchazecum/den-otevrenych-dveri/
Obsah přijímaček:
Samotná přijímací řízení s písemnou i ústní částí. Písemná část přijímací zkoušky se skládá z následujících testů:, o písemný oborový test z anglického jazyka: Požadované znalosti:1. nejméně na úrovni B2 podle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky,2. praktická znalost normativní gramatiky anglického jazyka,3. slovní zásoba odpovídající běžným situacím jazykové komunikace,4. kulturně-historický přehled.
Účelem ústní talentové zkoušky je otestovat mezijazykové dovednosti a prověřit předpoklady uchazeče ke studiu překladu a tlumočení.
Předpokladem je výborné ovládání angličtiny i češtiny a schopnost plynule mezi těmito jazyky během zkoušky přecházet. Předpoklady ke studiu překladu a tlumočení jsou testovány zejména písemnou či ústní reprodukcí, shrnutím, či abstrakcí klíčových informací písemného textu či nahrávky v jednom, druhém, popř. obou jazycích. Součástí je i krátký pohovor, jehož cílem je zjistit motivaci uchazeče o studium a zájem o svět a současné dění. Hodnoceny jsou: úroveň projevu, paměťová schopnost, faktická přesnost, dovednost abstrahovat relevantní informace. Podrobnosti https://www.ff.upol.cz/uchazecum/prijimaci-rizeni-202526/
Pozn. k přijímačkám: Bc. písemné a ústní: 16. - 17. 5. 2026 (v případě většího počtu uchazečů i 23. - 24. 5. 2026), ústní pro program ATP a PSYCH 25. - 29. 5. 2026. Navazující magisterské, doktorské a cizojazyčné studium informace na stránkách fakulty.
Ukázka přijímacích testů: https://www.ff.upol.cz/uchazecum/prijimaci-rizeni-202526/#c90111
Pozn. k přihláškám: Bc. 15. 3. 2026. Informace o navazujícím magisterském, doktorském a cizojazyčném studiu na stránkách fakulty
| Filozofická fakulta - Univerzita Palackého v Olomouci |
Kurzy:
.jpg "ANGLIČTINA – přehled středoškolské gramatiky")
Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta
Telefon: 585 633 063
Web: http://www.ff.upol.cz/
E-mail: [email protected]
Poznámka ke školnému/poplatkům za studium: Při studiu delším než je standardní doba zvětšená o jeden rok poplatek 20 000 Kč za každých započatých 6 měsíců studia https://www.upol.cz/studenti/studium/poplatky/.
Koleje: http://www.upol.cz/skupiny/studentum/ubytovani/
Menza: http://www.upol.cz/skupiny/studentum/stravovani/
Jsme tam, kde jste vy